단행본
제주어 교육 플랫폼에서 창작 및 제공하는 저작물은 "공공누리 출처표시" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
1947 년 제작
○ 제1편 제주도방언집
○ 제2편 고 찰
- 제1장 제주도방언과 전라도방언의 공통어
- 제2장 제주도방언과 경상도방언의 공통어
- 제3장 제주도방언과 함경도방언의 공통어
- 제4장 제주도방언과 평안도방언의 공통어
- 제5장 제주도방언과 반도대표의 4방언
- 제6장 제주도방언中 전라도, 경상도, 함경도, 평안도 제지(諸地)의 방언과 일치하고 소위 표준어와는 상이한 제어(諸語)
- 제7장 제주도방언과 전라도방언과 경상도방언의 공통어
- 제8장 제주도방언과 경상도방언과 함경도방언의 공통어
- 제9장 제주도방언과 전라도방언과 함경도방언의 공통어
- 제10장 제주도방언과 함경도방언과 평안도방언의 공통어
- 제11장 제주도방언과 경상도방언과 평안도방언의 공통어
- 제12장 제주도방언과 전라도방언과 평안도방언의 공통어
- 제13장 제주도방언과 타 4방언의 상관도
- 제14장 제주도방언과 반도방언 3개씩을 조합해서 음미(吟味)함
- 제15장 제주도의 북부어 및 남부어와 반도 각지방어의 관계
- 제16장 제주도방언중 조선고어인 것
- 제17장 외국어에서 유래한 제주도 방언
- 제18장 참고문헌
○ 제3편 수 필
○ 제1편 제주도방언집
○ 제2편 고 찰
- 제1장 제주도방언과 전라도방언의 공통어
- 제2장 제주도방언과 경상도방언의 공통어
- 제3장 제주도방언과 함경도방언의 공통어
- 제4장 제주도방언과 평안도방언의 공통어
- 제5장 제주도방언과 반도대표의 4방언
- 제6장 제주도방언中 전라도, 경상도, 함경도, 평안도 제지(諸地)의 방언과 일치하고 소위 표준어와는 상이한 제어(諸語)
- 제7장 제주도방언과 전라도방언과 경상도방언의 공통어
- 제8장 제주도방언과 경상도방언과 함경도방언의 공통어
- 제9장 제주도방언과 전라도방언과 함경도방언의 공통어
- 제10장 제주도방언과 함경도방언과 평안도방언의 공통어
- 제11장 제주도방언과 경상도방언과 평안도방언의 공통어
- 제12장 제주도방언과 전라도방언과 평안도방언의 공통어
- 제13장 제주도방언과 타 4방언의 상관도
- 제14장 제주도방언과 반도방언 3개씩을 조합해서 음미(吟味)함
- 제15장 제주도의 북부어 및 남부어와 반도 각지방어의 관계
- 제16장 제주도방언중 조선고어인 것
- 제17장 외국어에서 유래한 제주도 방언
- 제18장 참고문헌
○ 제3편 수 필
