구술자료
제주어 교육 플랫폼에서 창작 및 제공하는 저작물은 "공공누리 출처표시" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
2008 년 제작
○ ‘제주 지역어 대한 생태 지수 조사’는 급격히 소멸되고 있는 제주 지역어의 보존 상황에 대한 실증적 조사를 위한 기초 자료를 마련하는 데 있다.
○ 조사 어휘 선정 기준은 ①농사 과정에 따른 어휘, ②제주문화를 반영하는 어휘, ③일상 생활에서 많이 쓰는 어휘, ④제주 지역어의 특징이 반영된 어휘, ⑤문법 사항, ⑥관용 표현 등이 고려되었다.
○ 선정된 어휘는 ‘농사’를 중심으로 한 1년 순환 과정을 중심으로 한 어휘 86개(‘가’형 질문지), 제주 문화 관련 분야별 어휘를 중심으로 한 어휘 90개(‘나’형 질문지)이다.
○ ‘제주 지역어 대한 생태 지수 조사’는 급격히 소멸되고 있는 제주 지역어의 보존 상황에 대한 실증적 조사를 위한 기초 자료를 마련하는 데 있다.
○ 조사 어휘 선정 기준은 ①농사 과정에 따른 어휘, ②제주문화를 반영하는 어휘, ③일상 생활에서 많이 쓰는 어휘, ④제주 지역어의 특징이 반영된 어휘, ⑤문법 사항, ⑥관용 표현 등이 고려되었다.
○ 선정된 어휘는 ‘농사’를 중심으로 한 1년 순환 과정을 중심으로 한 어휘 86개(‘가’형 질문지), 제주 문화 관련 분야별 어휘를 중심으로 한 어휘 90개(‘나’형 질문지)이다.
